Translation of "dal suo" in English


How to use "dal suo" in sentences:

In un futuro non troppo lontano, in un mondo devastato, è perseguitata dal suo passato.
In a future not far from now, in a broken world, she is haunted by her past.
Una dichiarazione in cui il notificante affermi di ritenere, in buona fede, che l'utilizzo del materiale specificato nella notifica non sia autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
(e) A statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent or law; and
Una dichiarazione che la parte lesa ritiene in buona fede che l'utilizzo del materiale nella maniera denunciata non sia autorizzato dal titolare dei diritti d'autore, dal suo agente o dalla legge; e
A statement by you that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
Mi scusi, ma c'e' una chiamata per il signor Boyle dal suo ufficio.
Excuse me, but there's a call for Mr. Boyle from his office.
Durante una missione su Marte, l’astronauta Mark Watney (Matt Damon) viene considerato morto dopo una forte tempesta e per questo abbandonato dal suo equipaggio.
Loading Video... During a manned mission to Mars, Astronaut Mark Watney is presumed dead after a fierce storm and left behind by his crew.
Gli obblighi del fabbricante di cui al punto 4 possono essere adempiuti dal suo rappresentante autorizzato, a nome del fabbricante e sotto la sua responsabilità, purché siano specificati nel mandato.
The manufacturer's obligations set out in point 2.4 may be fulfilled by his authorised representative, on his behalf and under his responsibility, provided that they are specified in the mandate. Amendment 160
il nome e l’indirizzo del fabbricante e, qualora la domanda sia presentata dal suo rappresentante autorizzato, anche il nome e l’indirizzo di quest’ultimo;
the name and address of the manufacturer and, if the application is lodged by the authorized representative, his name and address as well,
una dichiarazione da parte sua di reclamare in buona fede, che l'utilizzo contestato non è autorizzato dal proprietario del copyright o della proprietà intellettuale, dal suo agente o dalla legge;
a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright or intellectual property owner, its agent, or the law; and
Non puo' essere salvato dal suo, cosi' come io non posso essere salvato dal mio.
He can't be saved from it any more than I can from mine.
Gli obblighi del fabbricante previsti al punto 5 possono essere adempiuti dal suo rappresentante autorizzato, a nome del fabbricante e sotto la sua responsabilità, purché siano specificati nel mandato.
The manufacturer’s obligations set out in point 5 may be fulfilled by his authorised representative, on his behalf and under his responsibility, provided that they are specified in the mandate.
Non lasciarti ingannare dal suo aspetto ordinario.
For although the bride is la-di-dah The groom is awfully low
Dichiarazione giurata Ritengo in assoluta buona fede che l'uso del materiale coperto da copyright, descritto in precedenza, non sia autorizzato dal titolare del copyright, dal suo rappresentante o dalla legge.
This requires you to provide the URL for each allegedly infringing result, good faith that use of the copyrighted materials described above as allegedly infringing is not authorised by the copyright owner, its agent or the law.
Gli obblighi del fabbricante di cui ai punti 3.1, 3.5, 5 e 6 possono essere adempiuti dal suo rappresentante autorizzato, a nome del fabbricante e sotto la sua responsabilità, purché siano specificati nel mandato.
The manufacturer’s obligations set out in points 3.1, 3.5, 5 and 6 may be fulfilled by his authorised representative, on his behalf and under his responsibility, provided that they are specified in the mandate. MODULE F
Phen375 può essere acquistato solo dal suo sito internet principale.
Phen375 could only be bought from its official internet site.
Phen375 può essere acquistato solo dal suo sito ufficiale.
Phen375 can only be purchased from its main website.
Il ragazzo di Gionathan raccolse le frecce, e tornò dal suo padrone.
And Jonathan’s boy gathered up the arrows, and brought the arrows to his master.
Se non desidera che Facebook associ la Sua visita alle nostre pagine con il Suo account utente di Facebook, La preghiamo di uscire dal Suo account utente di Facebook.
If you do not want Facebook to associate your visit to our site with your Facebook account, please log out of your Facebook account.
Questo supplemento è stato utilizzato dal suo parente così come ha ottenuto la perdita di peso eccezionale utilizzando i suoi dosaggi giornalieri.
This supplement was used by her relative and he got exceptional weight loss by using its day-to-day dosages.
Il numero di identificazione dell'organismo notificato è apposto dall'organismo stesso o, in base alle sue istruzioni, dal fabbricante o dal suo mandatario.
The identification number of the notified body shall be affixed by the notified body itself or, under its instructions, by the manufacturer or his authorised representative.
Phen375 può essere acquistato solo dal suo sito principale.
Phen375 can only be purchased from its main internet site.
Questa è la pagina dei contributi di un utente anonimo che non ha ancora creato un account o che non ne usa uno, pertanto viene identificato dal suo indirizzo IP.
discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it, identified by the user's numerical IP address.
Ero davvero entusiasta di ulteriori risultati dal suo uso quotidiano.
I was truly excited about the greatly results from its daily usage.
L'indirizzo IP trasmesso dal Suo browser a Google Analytics non viene agganciato ad altri dati di Google.
The IP address transmitted by your browser in line with Google Analytics is not combined with other Google data.
Una dichiarazione che attesti che la parte reclamante ritiene in buona fede che l'utilizzo del materiale nel modo segnalato non è autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
A statement that you have a good-faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;and
Se una tale trasmissione di informazioni a Facebook non è auspicabile per l’interessato, egli può impedirlo disconnettendosi dal suo profilo di Facebook prima di effettuare un accesso al nostro sito web.
If such a transmission of information to Facebook is not desirable for the data subject, then he or she may prevent this by logging off from their Facebook account before a call-up to our website is made.
L'indirizzo IP trasmesso dal Suo browser nel contesto di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google.
The IP address submitted by the user's browser will not be merged with other data provided by Google.
Quando un utente accede ai servizi Google, i nostri server registrano automaticamente le informazioni inviate dal suo browser ogniqualvolta l’utente visita un sito web.
Log information – When you access IdealFriendships.com services via a browser, application or other client our servers automatically record certain information.
Premendo il rispettivo tasto, la relativa informazione dal Suo browser viene trasmessa direttamente a Twitter e ivi memorizzata.
If you press the respective button, the corresponding information is transmitted directly to Twitter by your browser and stored there.
Phen375 può semplicemente essere acquistato dal suo sito principale.
Phen375 could only be purchased from its main website.
Phen375 potrebbe semplicemente essere acquistato dal suo sito ufficiale.
Phen375 could just be purchased from its main website.
La principessa sarà destata dal suo sonno di morte, solo dal bacio del vero amore.
The princess can be woken from her death sleep, but only by true love's kiss.
Non fatevi ingannare dal suo aspetto.
Don't be fooled by his facade.
Ero veramente eccitato per quanto riguarda gli ulteriori risultati finali dal suo utilizzo quotidiano.
I was really excited concerning the greatly results from its daily usage.
Una vostra dichiarazione in cui sostenete di ritenere, in buona fede, che l’utilizzo controverso non è autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
Phen375 può semplicemente essere acquistato dal suo sito ufficiale.
Phen375 can just be bought from its official website.
L’indirizzo IP trasmesso dal Suo browser nell’ambito di Google Analytics non viene ricongiunto con altri dati di Google.
Your IP address transmitted within the framework of Google Analytics will not be combined with other data held by Google.
Premendo il rispettivo tasto, la relativa informazione dal Suo browser viene trasmessa direttamente a Facebook e ivi memorizzata.
If you press the respective button, the corresponding information is transmitted directly to Facebook by your browser and stored there.
Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul computer dell’utente e conservati dal suo browser.
Cookies are small text files that are stored on your computer and stored by your browser.
Se l’interessato non intende trasmettere i dati personali a Google, lui o lei può impedire tale trasmissione accedendo dal suo conto Google+ prima di chiamare il nostro sito web.
If the data subject does not wish to transmit personal data to Google, he or she may prevent such transmission by logging out of his Google+ account before calling up our website.
Una dichiarazione in cui spieghi di ritenere in buona fede che l'uso del materiale nel modo segnalato nel tuo reclamo non è autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
A statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
Una dichiarazione in cui affermi in buona fede di ritenere che l'utilizzo del materiale nel modo per cui si è fatto reclamo non è autorizzato dal detentore del copyright, dal suo agente o dalla legge.
A statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
1.5015091896057s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?